Páginas

13 de abril de 2020

Cuentos de Andersen para mayores


Para niños mayores o para adultos.

Hay lecturas que es un gusto leer, sea cual sea la edad.
Disfrutar de las bellas palabras y recrearnos en la manera de expresarse, al mismo tiempo que vamos imaginando lo que se nos está contando.

Estos días B y yo estamos mano a mano con los cuentos de Andersen, lectura en voz alta compartida.
Y aunque al principio B se quejó un poco diciendo que los cuentos son para pequeños, lo cierto es que estamos encantados con la lectura.
Nada de adapataciones, leemos la traducción original, que es mucho más hermosa.

Las lilas inclinaron sus ramas hacia el agua en su presencia; 
y el sol se puso más cálido y acogedor que nunca.
Y él agitó las alas,
alzó su esbelto cuello y dijo lleno de júbilo:
"Nunca imaginé semejante felicidad cuando yo era el patito feo".


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Gracias por tu comentario!