Páginas

15 de abril de 2018

Libros gratis en inglés


Ya he contado otras veces en el blog que de vez en cuando pido publicaciones en una página de la Unión Europea, bueno, busco en dos webs diferentes, pero una conduce a la otra.
En esta ocasión he pedido dos libros que sólo están disponibles en inglés y me ha parecido muy interesante que haya libros sólo en un idioma (la mayoría están disponibles en varias lenguas) porque así nos obligamos a leer en ese idioma. Si hay palabras que no se entienden es fácil ayudarse de diccionarios o traductores y merece la pena hacer el esfuerzo y coger el hábito.

Uno de los libros quizá tenga un nivel un poco alto para B, veremos. Pero lo vamos a intentar y a incorporarlo también a los ratos dedicados a los idiomas.


Esta es la página desde la que he hecho el pedido, ahí están los títulos disponibles ahora. Los que tienen un carrito de la compra abajo en el que pone "pedir un ejemplar" son los que se pueden pedir en papel, el resto son para descargar en internet. Al lado del carrito pone si es gratis o qué precio tiene (estos que enseño han sido gratis, sin gastos de envío siquiera) y clickando en cada libro se puede ver en qué idiomas está disponible.

Did you know? es un librito de explicaciones y noticias breves sobre cuestiones variadas de ciencia y tecnología.
The mystery of the golden stars cuenta la historia de varios chicos que tienen que resolver un misterio haciendo un recorrido por Bruselas.





2 comentarios:

  1. Assalamu aleikum,

    Yo he hecho pedidos alguna vez pero la verdad es que no me gustan mucho los libros, aunque, claro, los miro con ojos de adulto y seguro que hay mil cosas que para un niño son interesantes.
    Por cierto, te traigo una recomendación a ver qué te parece. Ayer una chica me enseñó una serie que se emite en algunos canales árabes y que está disponible en youtube que se llama Habib Allah y que cuenta la sira del profeta Muhammad, según parece también hay otra sobre Moisés, kalima Allah, y sobre Abraham, jalil Allah, aunque estas no las he visto.
    Son series animadas que narran la historia con bastante detalle, a lo mejor te gustan para tu hijo:
    https://www.youtube.com/watch?v=gEheApCzdJo&list=PLEbF07nYAB8KKoxHUK-B-hdo2f3p6yJBR

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo los miro con ojos de busca-recursos, jeje. No son excelentes, pero se les puede sacar mucho partido con un poco de imaginación. A veces los hemos usado para cosas que poco tenían que ver con su objetivo inicial.
      Gracias por la recomendación. Mirando por encima me recuerdan mucho a una serie que veíamos en alguna cadena árabe sobre las historias de los profetas (la paz sea con ellos), quizá sea lo mismo. Ahora tenemos libros, pero viene muy bien combinar con vídeos, a mi hijo seguro que le gustará.
      Un beso.

      Eliminar

¡Gracias por tu comentario!